【日産 デュアリス 発表】『キャッシュカイ』じゃない理由

自動車 ニューモデル 新型車
【日産 デュアリス 発表】『キャッシュカイ』じゃない理由
【日産 デュアリス 発表】『キャッシュカイ』じゃない理由 全 5 枚 拡大写真

日産『デュアリス』はすでに欧州で『QASHQAI』(キャッシュカイ、キャシュカイ)として販売され、一定の人気を得ているクルマ。しかし、最近の欧州からの“輸入”日産車の『マイクラC+C』のように現地の名前のままで販売されない。

新たに国内向けに「デュアリス」と名前をつけた理由は、「QASHQAI」では、日本人にはこの綴りからキャッシュカイとは読みにくく、声に出して車名を言うことも難しいからという。そのため、ONとOFFのデュアルライフでの充実を提供したいという思いを込めて“デュアル”という言葉をもじった「DUALIS」(デュアリス)という名前を考えたという。

この名前には、社内外で評価をした上での決定といい、国内で親しまれることについては自信を持っていると日産関係者はいう。

《正田拓也》

【注目の記事】[PR]

ピックアップ

教えて!はじめてEV

アクセスランキング

  1. そのホイール、何年使ってる? 知られざるアルミホイールの寿命と見極め術~カスタムHOW TO~
  2. 2人乗りの特別なトヨタ『シエンタ』登場に「日本一周したい」「こういうの欲しかったんだよ」など反響
  3. ファン必見!『ミニGSX-R』は1000台注文あれば販売される!?「鈴鹿8耐」最注目の“スズキの隠し球”
  4. ダンロップのオールシーズンタイヤが安く買えるようになる?…独占禁止法の疑い
  5. 内装はまるで「地中海のヨット」! VWが新型キャンピングカー『グランドカリフォルニア』発表へ
ランキングをもっと見る

ブックマークランキング

  1. 「AIディファインド」の衝撃、日本の自動車産業は新たな波に飲み込まれるのか…アクセンチュア シニア・マネジャー 藤本雄一郎氏[インタビュー]
  2. EV充電インフラ-停滞する世界と“異常値”を示す日本…富士経済 山田賢司氏[インタビュー]
  3. ステランティスの水素事業撤退、シンビオに深刻な影響…フォルヴィアとミシュランが懸念表明
  4. SUBARUの次世代アイサイト、画像認識技術と最新AI技術融合へ…開発にHPEサーバー導入
  5. 「ハンズオフ」は本当に必要なのか? 高速での手離し運転を実現したホンダ『アコード』を試乗して感じた「意識の変化」
ランキングをもっと見る