ホンダの米国法人、アメリカンホンダは8月16日、米国オハイオ州のアンナ工場とラッセルズポイント工場において、「アースドリーム」（EARTH DREAMS）パワートレーンの量産を開始したと発表した。
アースドリームは、ホンダの次世代環境技術の総称。このアースドリームをエンジンやトランスミッションなどのパワートレーンに導入することで、ホンダは3年以内に各カテゴリーで燃費トップを目指すとともに、2020年までに全世界で販売する製品のCO2排出量を2000年比で30％削減させる目標を掲げている。
今回、米国で初の量産開始となったアースドリームパワートレーンは、北米向けの新型『アコード』（日本名：『インスパイア』）に搭載。アンナ工場では、直噴4気筒ガソリンエンジンとV6ガソリンエンジン、ラッセルズポイント工場では、CVTと6速ATの生産がスタートした。
アンナ工場のジョン・スポルトマン工場長は、「この次世代パワートレーン技術が、動力性能と燃費を大幅に向上させる」とコメント。ホンダトランスミッション工場（ラッセルズポイント工場）のゲーリー・ハンド工場長は、「我々の従業員は、最高の品質を備えた新しいCVTと6速ATをお届けできることを心待ちにしている」と述べている。
