macwebcaster.comは、米アップルが日本時間13日午前2時から開催するメディアイベントに際して、Ustream、Facebook、ニコニコ生放送を使った同時通訳生中継イベントを同日午前1時30分頃から開催すると発表した。同イベントでは、新型iPhoneの発表が予想されている。
通訳のテキスト配信については、これまでのTwitterとFacebookに加え、実験としてLINEでの配信も行うとのこと。
アップル公式の生中継が実施される場合には、公式中継の英語音声をそのまま日本語に同時通訳し、公式中継がない場合にはApple系・ガジェット系サイトのテキスト中継を日本語に通訳する。
