アメリカでは、05年モデルよりランドローバー『ディスカバリー』の名前が消え、『LR3』と呼ばれることになる。その新型が、ニューユークオートショー（ニューヨークモーターショー、7日開幕）に登場する。
新型LR3はより『レンジローバー』に近いデザインだが、2段になったルーフなど、ディスカバリーの面影はしっかりと残っている。全体にスクエアで、リアはフラットなシェイプ。
特徴となるのはリアゲートで、ハッチドアがアシメトリーなデザインだ。これまでよく批判されたストレージスペースの少なさを解消、ドアポケットなどの容量が増強されている。
名前もデザインも一新されたディスカバリーは、今年秋からの発売を予定している。なお北米以外の市場では『ディスカバリー3』の車名となる。
