ボルボ・カーズ・ジャパンは、ボルボ『S40』と『V50』が日本産業デザイン振興会主催の2004年度グッドデザイン賞（Gマーク）を受賞したと発表した。
今回受賞したS40とV50は、北欧デザインの伝統と最新技術からインスピレーションを得た業界初のセンターコンソールのフリーフローティング・センタースタックや、真上から見るとボートのようなプロフィールを持つボディデザインなどが特徴だ。
同社ではこれまで1994年のボルボ『850エステート』が輸入車として初めてグッドデザイン賞を受賞したのを皮切りに、今回の2モデルを含む9モデルが受賞している。
