サングラスをかけた一人の男がフォルクスワーゲン『ポロ』に乗り込む。そして、とあるカフェの前で停車。その男は、体に巻き付けた爆弾に点火する……。
自爆テロだ! しかし爆発はポロの内部を破壊するだけ。最後に、“Polo. Small but tough”のテロップ。ポロ、小さいがタフ。
こんな内容の偽のCM動画が、電子メールを介して流出し物議を醸している。当初は、フォルクスワーゲンが話題づくりのために製作し電子メールで配信したとみられ、イスラエルの新聞などから「不謹慎だ」との批判が出された。
しかしフォルクスワーゲン側は「誰かが勝手に作ったもので、ポロにとってはマイナスのイメージをもたらすもの」と反論している。
このCMを作ったのは、リーとダンという2人の人物と指摘されているが、彼らは作ったことは認めたものの「流出させるつもりはなかったが、どういうわけか流出してしまった」とコメントしている。
フォルクスワーゲン側は、彼らを訴えることも検討しているという。
