6日未明1時35分、英国ロンドンにある高級宝石店ティファニーのショーウィンドーに、1台の『レンジローバー』が突っ込んだ。粉々に砕け散るガラス。レンジローバーから5人の男たちが飛び降り、店舗の中へと入っていく……。
男たちの宝石強奪作戦が成功したかに見えた瞬間、ティファニーの店舗を、待ち伏せしていた覆面パトカーが取り囲み、車内から出てきた私服警官が「動くな」と叫ぶ。あわてた男たちは、3つの方向へと逃げていく。
レンジローバーに乗って逃げた1人は、覆面パトカーに追跡されて御用。別の2人は、オートバイに乗って逃げたが、停車中のクルマにぶつかったところを逮捕。原付に乗って逃げた残りの2人は、転倒したところをパトカーに轢かれ1人は死亡、もう1人は重態に。男たちの宝石強奪計画は、惨憺たる結末になった。
実はこの男たちは、4週間前にもまったく同じ方法でティファニーに盗みに入ろうとしたものの、うまくいかず、何も盗らずに逃げていた。それ以来、警察が警戒を続けていたところに、ふたたび盗みに入ろうとしたことから、惨めな結果に終わったという。
