アウディは2006年の全世界販売台数が前年比9.2％増の90万5100台となり、11年連続して新記録を更新し、13年間連続でプラスとなったと発表した。また、世界41のマーケットで販売記録を更新した。
アウディAGのルパート・シュタートラー会長は「私達は11年連続して記録を更新しただけではなく、収益も新記録を達成したことをまもなく発表できるでしょう。アウディは今後も成長を続け、2015年までに世界で最も成功しているプレミアム・ブランドになるために引き続き努力する」としている。
ドイツ国内市場では、同4.3％増を達成し、過去最高の25万7792台だった。同市場で、アウディとして過去26年間で最高のマーケットシェア7.6％を記録した。ドイツを除く主要ヨーロッパ市場では、同7.7％増の40万650台を販売した。中でも最も大きな成長を示したのはスペインで、同10.3％増の5万4557台、次いで伸び率が高かったのはフランスで、同9.7％増の4万5525台だった。販売台数ではドイツに次ぐイギリスが8万6003台で、同5.7％増だった。東ヨーロッパでは、同31.7％増の2万7100台とめざましい成長を遂げている。
アウディにとって最大の輸出市場の米国は、同8.5％増の9万116台を販売し、過去最高を記録した。中国（香港を除く）は同39％増の8万0808台だった。
また、アウディは、アジアにおけるポテンシャルの開拓に向け2007年にはインドに投資し、第1四半期には子会社を設立、秋には生産工場を稼動させる予定だ。
2006年の販売が好調だったのは、一連の新製品の投入が奏功した。アウディ『A6オールロードクワトロ』は同31.9％増の9800台、アウディ『TT』は同19.9％増の1万9500台と大きく伸びた。また、アウディ『A4カブリオレ』（日本未導入）は同18.8％増の2万8000台、アウディ『A3』は同9.5％増の23万5500台、アウディ『A6』は同9.1％増の22万4750台、アウディ『A8』は同5.5％の2万2600台と好調だった。市場導入されて最初の1年を迎えたアウディ『Q7』は5万2750台を販売した。