5日にサバ州北部で発生したマグニチュード5.9の地震で18人の死者を出して登山禁止となっていたキナバル山（標高4,095メートル）は、復旧作業を経て9月上旬にも再開される見通しだ。
同州のマシディ・マンジュン観光文化環境相が明らかにした。これまでにラナウを中心に91回の余震が計測されている。
現在192人に制限されているキナバル山の一日の登山者数は、安全を考えて当面90人程度に減らすという。サバ州公園のザイナル・アドリン会長によると、標高3,314メートルにあるパナル・ラバン小屋や標高3,323メートルにあるグンティン・ラガダン小屋の損傷が激しい。このほか落石などで、公園事務所から近い1.5-1.8キロメートル地点、ラバン・ラタ小屋から近い6.1-7.0キロメートル地点、マシラウ・ルートの6キロメートル地点の山道がそれぞれ大きなダメージを受けている。
マレーシア旅行業者協会（MATTA）によると、8月31日までの登山ツアーの予約分についてはキャンセル・返金に応じているという。
また10月17、18日に予定されていた山岳マラソン「第29回キナバル山クライマソン」は中止することが決まった。昨年は31カ国から741人が出場していた。
