アウディジャパンは、アウディ『A5』ならびに『S5』が、一般消費者が投票する「2008-2009 あなたが選ぶ カー・オブ・ザ・イヤー」の「インポートカー・オブ・ザ・イヤー（一度は乗りたいオシャレなクルマ大賞）」賞を受賞したと発表した。
「2008-2009 あなたが選ぶ カー・オブ・ザ・イヤー」は、日本国内の有力ウェブサイトを中心とする23メディアが加盟する実行委員会により運営され、主にインターネットにより一般消費者が投票して選考。今年は選考対象となった国内外計44台の新型車に対し、総投票数7万7297票が集まった。
そのうち、本年発表された輸入車全23台の中のベストカーを選ぶ「インポートカー・オブ・ザ・イヤー（一度は乗りたいオシャレなクルマ大賞）」において、アウディA5/S5 は9289票を獲得し1位となり、インポート・カー・オブ・ザ・イヤーに選ばれた。
また、アウディ A5/S5は、同賞の「スポーツカー・オブ・ザ・イヤー（恋人と乗りたいクルマ大賞）」部門で、2万1304票を獲得して2位。さらに、新型アウディ『A4』も、同賞の「セダン・オブ・ザ・イヤー（お父さんに乗せたいクルマ大賞）」部門で1万1639票を獲得し、2位に選ばれた。
アウディA5/S5は、アウディが11年振りに市場投入した2ドアフル4シータークーペ。エレガントでエモーショナルなクーペデザインと新世代のシャシーレイアウトの採用により、ダイナミックな走りと快適な乗り心地を両立し、今年2月の発売以来、好調な販売を続けている、としている。
