経営破綻したスウェーデンのサーブオートモビル（以下、サーブ）を2012年6月、買収すると発表したナショナル・エレクトリック・ビークル・スウェーデン（以下、NEVS）社。そのNEVS社が、新生サーブには、従来のサーブのロゴマークを使用しないと表明した。
これはNEVS社が9月3日、サーブの買収手続きの完了を公表すると同時に明らかにしたもの。NEVS社の発表によると、今後発売する新商品には、「SAAB」の文字は使用するものの、従来の書体や有名なグリフィンマークは使用しないことがアナウンスされている。
サーブのロゴとエンブレム（グリフィンマーク）の商標権は、トラックメーカーを含めたサーブグループと、同じくスウェーデンのトラックメーカー、スカニアが保有。これはかつて、サーブとスカニアが共同企業体だった時から続いている。そのため、スカニアの許諾なしには、NEVS社はサーブのロゴとエンブレムが使用できないことになっていた。
結局スカニアは、NEVS社に対して、サーブのロゴとエンブレムの使用を許可しなかった。そのため、NEVS社は新生サーブのスタートに際して、新たなロゴとエンブレムをデザインすることになる。
NEVS社は2012年5月、元ボルボ（商用車）CEOのKarl-Erling Trogen氏が立ち上げたEVベンチャー。同社の主な出資者は、中国（香港）の代替エネルギー会社と日本の投資会社であり、いわば日中連合企業にサーブは買収された形だ。
