W杯負傷欠場のネイマール、「なるべく早く戻ってきたい」

エンターテインメント 話題
ブラジル代表キャンプ地のテレゾポリスから移送されるネイマール。7月5日 (5) Getty Images
ブラジル代表キャンプ地のテレゾポリスから移送されるネイマール。7月5日 (5) Getty Images 全 6 枚 拡大写真

 2014年FIFAワールドカップブラジル大会、のブラジル対コロンビア戦で負傷退場したブラジルのネイマール選手が現地時間5日、ブラジルサッカー協会を通じてメッセージを発表した。

【画像全6枚】

 ネイマール選手は4日、コロンビアのスニガ選手による背後からのチャージを受け背骨を骨折、以後のワールドカップ今大会の出場は不可能となった。

 以下全文翻訳……

 ブラジルのみんな、そして選手、スタッフ、サポーターのみんな。いま、僕はとても難しい時間を過ごしている。頭と心に思い浮かぶものをうまく表現する言葉が見つからない。

 ただこれだけは言いたい。なるべく早く戻ってきたい。誰がどう思うよりも早く戻って来る。みんなからの支援、優しい励ましの言葉、メッセージをありがとう。

 チャンピオンになる僕の夢は、ひとつのプレーで中断してしまったけれど、まだ終わっていない。続いているよ。仲間とともにもういちど実現のために努力する。

 ワールドカップの決勝戦でプレーすることは僕の夢だったけど、今回は無理だね。でもチームメイトが勝ってくれる。僕は彼らといっしょにいる。そしてブラジルのみんなで祝おう。

 ありがとう、みんな。

ネイマール選手からメッセージ……負傷でW杯欠場

《高木啓@RBB TODAY》

ピックアップ

レスポンス公式TikTok

教えて!はじめてEV

アクセスランキング

  1. 日産の「小さなミニバン」が見えた!…全長4.2m級で3列シート、第3世代 e-POWER 搭載か
  2. ハイエースの騒音問題を即日解決! ロードノイズも雨音も抑えるフォーカルプラグ&プレイ本店のハイエース専用調音プログラムとは?
  3. 日産のクロスオーバーSUV『キャシュカイ』、誕生20周年で世界販売730万台突破…「e-POWER」で進化続ける
  4. ロータス輸入のエルシーアイ、ピーシーアイを吸収合併 2027年1月に「VTI」へ
  5. トヨタ、30車種9万5927台を再リコール…助手席エアバッグ破損のおそれ
ランキングをもっと見る

ブックマークランキング

  1. 「OEMの要求を待っていては遅い」アステモが挑む“脱・下請け”と提案型サプライヤーへの道…中国勢のスピードとコスト競争力にどう対抗するのか
  2. 「フィジカルAI」って何? 似ている4つの基本用語…EdgeTech+ 2026【キーワード Vol. 1】
  3. 「事故死ゼロ」と「移動の自由」の両立へ…トヨタとホンダが「ITS世界会議」で示した次世代技術
  4. 「Sim-to-Real」って何? AIを動かす実装技術…EdgeTech+ 2026【キーワード Vol. 3】
  5. 「E2E AI」って何? 自動運転を支える技術…EdgeTech+ 2026【キーワード Vol. 4】
ランキングをもっと見る