『ティアナ』には新開発された2.3リットルV6エンジン「VQ23DE」を採用した「230シリーズ」と、他車にも採用実績のある3.5リットルV6エンジン「VQ35DE」を採用した「350シリーズ」、そして2.5リットル直4エンジン「QR25DE」を採用した4輪駆動モデル「250シリーズ」の3タイプがラインナップされている。
このうち注目すべきは新開発された2.3リットルV6エンジン「VQ23DE」だ。NICS（可変吸気システム）とCVTC（連続可変バルブタイミングコントロール）を採用。最高出力は173ps（127kW）、最大トルクは225Nm（22.9kgm）となっている。
3.5リットルエンジンには、新開発されたマニュアルモード付きのCVTを導入した。「XTRONIC（エクストロニック） CVT-M6」と呼ばれる3.5リットルエンジン車用の大容量ベルト式CVT。これまで2.0リットルモデルなどで採用されてきた「ハイパーCVT-M6」の進化版ともいえる。名前こそ似ているが『スカイライン』の一部モデルに採用された「エクストロイドCVT」とは全くの別物なので注意が必要だ。
排出ガスについては、全モデルが「超-低排出ガス」認定（3ツ星）を獲得している。
