ヤマハ発動機は、「雅馬哈（やまは）」「YAMAHA」などの登録商標権を侵害されたとして、中国の二輪車製造会社計4社に勝訴した事件で損害賠償金の全額を回収したと発表した。
ヤマハ発動機は2002年10月に江蘇省高級人民法院に、浙江華田工業有限公司（現社名・浙江凌宇車業有限公司）など4社を提訴し、2007年6月5日に上訴審判決が最高人民法院により言い渡された。
この判決内容のうち、損害賠償金830万440.43人民元（1億2518万5276円）について、10月23日までに全額の回収が完了し、事件が終結した。
最高人民法院の判決内容は、ヤマハ発動機の主張をほぼ全面的に認めた江蘇省高級人民法院での判決を維持するもので、中国では二審制のため、判決が確定している。
